お知らせ
いつも「黒い砂漠モバイル」をご利用いただき、誠にありがとうございます。
「黒い砂漠モバイル」運営チームです。
2025年ハイデル宴会にてご紹介しました、日本、台湾/香港/マカオ、グローバル(アジア)サーバーが
UNITED SERVERアップデートにより連合を行う過程について、詳しくご説明いたします。
「黒い砂漠モバイル」スタジオは、長い間、世界中の冒険者様が同じ空間でプレイできる環境を構築するために努力してまいりました。
しかし、物理的距離の制約からネットワークの遅延やピング問題を避けられず、そのため地域ごとにサービスをご提供しておりました。
ですが、近距離の一部地域では、共にプレイできるレベルまで技術が進歩し、
「黒い砂漠モバイル」がMMORPGであることから、様々な文化圏の冒険者様が一堂に集いプレイできれば、より楽しいゲームになると考えておりました。
O.N.E. August : UNITED SERVERアップデートを通じて、世界中の冒険者様と交流し、時には競い合いながら
「One New Experience」新たな出会いを通じて、より活気あるプレイ体験をお届けできることを期待しております。
UNITED SERVERアップデートは、2025年8月19日(火)のメンテナンスにて実施する予定です。
詳細は下記の内容をご確認ください。
O.N.E. August:UNITED SERVER
日程および対象サーバー
-日程:2025年8月19日(火)のメンテナンス時
-対象:日本、台湾/香港/マカオ、グローバル(アジア)サーバー
UNITED SERVER対象サーバー | ||
日本 | 台湾/香港/マカオ | グローバル(アジア) |
UNITED SERVER | ||
グローバル(アジア) |
主な変更事項
UNITED SERVERアプリのダウンロードに関するご案内
-日本、台湾/香港/マカオ、グローバル(アジア)サーバーの冒険者様が共にゲームをご利用いただけるよう、新規アプリをご提供する予定です。
-8月19日(火)のメンテナンス以降、既にインストールされているゲームを起動するとストアへ移動し、新しいアプリをインストールしていただけます。
・また、Google Play StoreやApp Storeで「黒い砂漠モバイル」と検索してダウンロードすることも可能です。
-今後、既存のアプリではゲームをプレイできなくなりますので、ご了承ください。
・メンテナンス後、既存のアプリは各ストアで非表示になる予定です。
アカウントに関するご案内
UNITED SERVERアップデート後も、日本サーバーでご利用いただいていたアカウントで、今まで通りゲームをお楽しみいただけます。
・ 例)メンテナンス前に「BlackDesertMobile@Pearlabyss.com」というアカウントを使用していた場合、メンテナンス後もそのまま同じアカウントをご利用いただけます。
※UNITED SERVERアップデートにより、既存のログイン方式が一部変更される予定です。詳細は、別途お知らせにてご案内いたします。
サービス利用規約、個人情報保護方針、運営ポリシー改定のお知らせ
-UNITED SERVERアップデートの実施に伴い、8月19日(火)のメンテナンスを通じて「黒い砂漠モバイル」サービス利用規約、個人情報保護方針を改定する予定です。
より安定したサービスをご提供するため、「黒い砂漠モバイル」運営ポリシーを新たに追加する予定です。
・利用規約、個人情報保護方針の改定および運営ポリシーの追加に関する詳細については、下記のお知らせをご参照ください。
長期間ログインされていない家門名の初期化および新規禁止文字追加のご案内
-UNITED SERVERアップデートに伴い、冒険者の皆様がより多くの家門名をご利用いただける機会をご提供し、
快適なプレイ環境を整えるため、長期間ログインされていない家門に対して家門名の初期化を行うとともに、新たな禁止文字の追加を予定しております。
・上記作業は、8月19日(火)のメンテナンス時に実施されます。詳細は下記のお知らせをご確認ください。
家門名/ギルド名の重複に関するご案内
-同一サーバー内では、家門名およびギルド名の重複登録はできかねます。UNITED SERVERアップデートが実施される時点で
同一の家門名またはギルド名をご使用中の冒険者様がいらっしゃる場合、UNITED SERVERアップデート後、下記のように措置を講じる予定です。
例1)各圏域で「BlackDesert」という家門名を使用している場合
従来のサーバー | 連合後の家門名 |
日本 | BlackDesertJP |
台湾/香港/マカオ | BlackDesertTHM |
グローバル(アジア) | BlackDesertSA |
例2)各圏域で「Pearlabyss」というギルド名を使用している場合
従来のサーバー | 連合後のギルド名 |
日本 | PearlabyssJP |
台湾/香港/マカオ | PearlabyssTHM |
グローバル(アジア) | PearlabyssSA |
※重複により名称の変更が必要となる冒険者様には、UNITED SERVERアップデート当日に、「家門名変更券」「ギルド名変更券」をそれぞれ1個ずつメールにて支給いたします。
※以前使用していた家門名やギルド名を再度ご利用になりたい場合は、変更券を使用して再申請していただけます。
コンテンツに関するご案内
-UNITED SERVERアップデート後、一部コンテンツの利用時間が変更される予定です。
・コンテンツのオープン時間のみの変更であり、ほとんどのコンテンツは今まで通りご利用いただけます。
※変更されるコンテンツの利用時間や、アップデート前に一時的に制限されるコンテンツなど、事前にご案内が必要な事項につきましては、別途お知らせにて詳細をご案内いたします。
チャット翻訳機能の提供に関するご案内
これまでグローバルサーバーでは、様々な言語を使用される冒険者様がいらっしゃったため、緊急時などに意思疎通が難しい場面がありました。
UNITED SERVERアップデート後は、日本、台湾/香港/マカオ地域の冒険者様も加わり、より多くの地域の方々と一緒にプレイすることになります。
そこで、8月19日(火)のメンテナンス当日より、異なる言語を使用される冒険者様同士が自由にコミュニケーションを取りながら
一緒にプレイできるよう、ゲーム内チャット翻訳システムを導入する予定です。
自動翻訳による機能のため、意味が正確に伝わらない場合もありますが、
これまで以上に自由なコミュニケーションが可能になることを期待しております。
▲ 自動翻訳の画面
▲設定から[原文を表示]を選択した際の画面
-UNITED SERVERアップデートとともに、すべての圏域にチャット翻訳機能を追加する予定です。
■ 圏域別に翻訳が提供される代表的な言語
アメリカ大陸:英語、スペイン語、ポルトガル語
ヨーロッパ:英語、スペイン語、ポルトガル語、ドイツ語、フランス語、ロシア語
アジア:英語、韓国語、インドネシア語、タイ語、繁体字中国語、日本語
-ギルド/義兄弟/グループ/パーティ/密談に優先的に適用され、各圏域の代表的な言語へ自動で翻訳されます。
・圏域別に代表言語以外の言語をご使用の場合は、英語に翻訳された内容が表示されます。
・原文を併せて確認したい場合は[設定 → 原文を表示]をON/OFFすることで、翻訳文のみ表示するか、原文と翻訳文の両方を表示するかを選択できます。
※詳細は、後日パッチノートを通じてご案内いたします。
公式フォーラムに関するご案内
今後の「黒い砂漠モバイル」に関する重要な情報は、新しい公式フォーラムを通じてご案内する予定です。また、義兄弟の募集や情報共有などのフォーラム活動も引き続き行っていただけます。
以前の投稿は、既存のフォーラムにて別途ご案内するまで確認することができます。
グローバル(アジア)と日本(台湾)間の時差
グローバル(アジア)サーバーの時間は、UTC+8を基準に適用されます。日本の標準時はUTC+9のため、1時間の時差があります。
例)サーバー時間18:00~18:50に進行されるコンテンツは、日本時間で19:00~19:50に進行されます。
ゲストアカウントに関するご案内
ゲストアカウントの情報は移行されません、あらかじめご了承ください。
アカウント保護のため、UNITED SERVERアップデート前にアカウントの連携を行われることをお薦めします。
QnA
Q. 以前プレイしていたキャラクターはどうなりますか?
A. 日本サーバーでプレイされていた家門は、そのまま「グローバル(アジア)」サーバーでプレイしていただけます。家門情報、保有アイテム、所属ギルドなどすべての情報が維持されます。
Q. シーズンキャラクターはどうなりますか?
A. 進行中のシーズンキャラクター情報は引き継がれ、UNITED SERVERアップデート前と同様にシーズンパスを進行し、条件を達成すると卒業することができます。
Q. サーバーが連合すると狩場が混雑しませんか?
A. 黒い砂漠モバイルは、一定数以上が狩場に入ると別のフィールドへ分散される仕組みのため、混雑により狩場が不足することはありません。
例)星の墓場の定員が20名の場合、15名以上が同じフィールドに入ると新しいフィールドが生成され、それ以降の入場者は該当フィールドに入ります。
Q. 他の冒険者と一緒にプレイするコンテンツはどうなりますか?
A. 協同討伐隊や太陽の戦場などのコンテンツは、3つのサーバーが連合するため、より多くの冒険者様と一緒に楽しむことができます。
Q. 友達/義兄弟はどうなりますか?
A. 初期化されず、そのまま維持されます。
Q. デイリーパール特典など期間限定のものはどうなりますか?
A. メンテナンス前までは正常に適用され、メンテナンスの所要時間に応じて延長されます。
対象となる項目は下記をご確認ください。
今後とも「黒い砂漠モバイル」をよろしくお願いいたします。
「黒い砂漠モバイル」運営チーム
会社名 : 株式会社パールアビスジャパン (Pearl Abyss JP)
所在地 : 東京都新宿区北新宿2丁目21番1号 新宿フロントタワー4階
設立年月 : 2018年 7月
資本金 : 2億5,000万円
役員 : 代表取締役 韓 昇煕
事業内容 : ゲームパブリッシング事業
取引先銀行 : 三井住友銀行
関連会社 : Pearl Abyss Corp. | https://www.pearlabyss.com
連絡先 : 03-5937-1334 | pr_jp@pearlabyss.com